On va les vivre

et les partager de nouveau

Qu’est-ce-que c’est les Sanfermines? Elles ont quel goût ces fêtes? Quelle musique? Comment ont-elles changé? Qu’est ce qui en fait des fêtes à nulles autre pareilles? Elles commencent et finissent quand?

À Pampelune, les Sanfermines nous habitent toute l’année. Pour tous les sanfermineros ou sanfermineras, quels que soient leur âge ou provenance, leur sens va bien au-delà de ce qui est raconté.

C’est pourquoi nous vous invitons à nous accompagner dans cette particulière “escalerica” audiovisuelle, celle qui commençait le 1 janvier 2021quand nous ne savions pas encore ce qu’il en serait de notre fête.

Écoutez nos protagonistes. Sentez-les, accompagnez-les dans leurs souvenirs et leurs aspirations, émeuvez-vous et, surtout, partagez ces vidéos avec le monde. Ils donneront peut-être des réponses à beaucoup des questions sur ce que supposent les Sanfermines pour nous qui les vivons de l’intérieur.

Pamploneses… Pamplonesas… Vive San Fermín! Gora San Fermin!

#LosViviremos

1 janvier

Histoire

1 janvier 2021. Journée de bilan de l’année précédente mais aussi journée pour penser à l’avenir. Le 1 janvier dernier une question habitait les coeurs de la plupart des pamplonais… Aurons-nous des fêtes de San Fermín cette année?

2 février

Le Mondial

Le 2 février 2021 la moitié du monde était confinée mais la moitié de Pampelune espérait encore pouvoir vivre nos fêtes.

3 mars

Émouvantes

3 mars 2021… L’espoir de pouvoir célébrer nos fêtes s’effondre. Arrivés là nous devons nous réfugier dans nos souvenirs et nos émotions du passé.

4 avril

Accueillants

4 avril. Nous sommes encore en pleine pandémie et les restrictions sont nécessaires. La chapelle de San Lorenzo rend hommage aux gens de l’hôtellerie.

5 mai

Vibrantes

5 mai… Rendons-nous à l’évidence parce que “je tiens à toi”. Alors revenons sur nos souvenirs aux rythmes de fête que marquent nos coeurs accélérés.

6 juin

Spontanés

6 juin. On va les vivre! Les rues seront de nouveau la scène du bonheur qu’elles ont toujours été. De nouveau nous allons rire, danser, improviser et nous embrasser certains d’une chose chaque jour en sortant de chez nous : chaque jour sera différent, chaque nuit sera heureuse.

7 juillet

Des gens

7 juillet? San Fermín!

San Fermín c’est beaucoup plus qu’un jour, beaucoup plus qu’une fête.

San Fermín c’est Pampelune.

San Fermín c’est toi, et toi et toi aussi.

Partaged-le